第四百九十一章 诗

　　对于良骨伶所掌握地球知识的渊博程度，艾山山已经不感到奇怪了。看来骨人们淡出了自己视野的这段时间中，他们全家都在悄悄恶补。
　　恶补的效果明显，至少艾山山现在已经完全将良骨伶当成了可靠的顾问。接过她递来的书稿后，深吸一口气说：“良骨伶，你事前读过吗？我想有个心理准备。”
　　良骨伶正色站直：“小伶没有故意读过，但里面的几个字眼碰巧被我扫到了那么几眼，好像碰巧都是咱们一家考证过的字词。”
　　艾山山撇嘴，也只能无奈点头：“行，行吧。哈，我真是等不及见识一下左吴笔下写的东西有多深情了。”
　　说完，这书稿终于被她翻开。艾山山本来以为映入眼帘的将是肉麻无比也露骨无比的矫揉造作的，却没想到里面的字词让她大脑宕机了一瞬。
　　全是生僻字，断字断句也不符合当下人的认知。为了不让自己今天的行为在网络上留下痕迹，艾山山用的翻译软件也是离线版，没有下载对应的字词库，最终的结果便是让她两眼一蒙圈。
　　就这么认输有些丢脸，艾山山抿嘴，朝良骨伶有些尴尬的笑：“啊，啊哈哈，这些是什么字？什么兮什么俟的，写这么生僻干嘛？”
　　良骨伶晃晃脑袋，把她同家人恶补的知识给轻松摇晃出来：“语言会演变嘛，古代时的清晰和押韵，放到现在来看就成天书啦……”
　　艾山山挑眉，脸色意味深长：“那看来地球的古代文化比我想象的还要厚重，厚重到让可以破解失落文明遗迹中那些再无传承的文字的翻译软件，都无从下手的地步。”
　　海妖反应过来了，就算她视界没有联网，也不至于让翻译出的结果依旧是叫人读不懂的乱码。
　　良骨伶依旧胸有成竹，她停止了摇头晃脑，脸上泛出一丝苦笑：
　　“因为小伶刚才说的，其实都是场面话。实际上，翻译软件翻不出来，是因为陛下太过注重模仿《诗经》的风格，画虎不成反类犬，其中还夹了他许多原创的单字，才让这些语句叫人半懂不懂的。”
　　艾山山笑了下：“那你是怎么敢拍胸脯，说你完全懂了左吴的天书？”
　　“呀呀，那个补习班的墙上有陛下亲自写的注释，还有补习老师皓首穷经给他弄出的修饰，让难搞的学员觉得自己学到了什么东西，也得是补习班老师必备的本事。”
　　良骨伶点了点她梳着蘑菇头的脑瓜：
　　“至于陛下写的这些嘛……那补习班老师说这是模仿‘郑风’写的。所谓郑国，就是人类春秋时代的一处四战之地，夹在两个大国之间，所以时常需要弄一些宴会宴请其他国家的使者，在宴会上作诗。而这些诗，也就是一些外交黑话了。”
　　“郑国民风开放，它的外交家也颇受影响——”
　　“比如说，郑国为了生存，总会在晋国和楚国间立场反复横跳。曾经不止一次的背弃了晋国夹杂着些坏心思的庇护，转而投向楚国的怀抱。那叫什么，对了，‘以其无礼于晋，且贰于楚’也，就是在说这个。”
　　“当然，楚国也没什么好心，如果晋国对郑国只是有些坏心思，那楚国就是想把它给整个吞了，”良骨伶接着科普：“如果郑国外交家写了个女子被现任丈夫冷落，然后开始思念前任的诗，那就是在说它对背弃旧盟约感到后悔，想同原先的盟友重归于好啦。”
　　“……春秋时的地球人是开发出了什么AI吗，非要用黑话。用比喻、反问和暗示来交流是对付大部分AI的方法，”艾山山说着，眼睛忽然亮了一下：“等等，所以你的意思是，左吴写的也是给某人的黑话，不是什么情书了？”
　　“您还真是三句话不离陛下，”良骨伶揉揉眉心：“让小伶把书稿上的内容翻译给您，至于本质是什么……小伶觉得让您自己判断比较好。”
　　艾山山心中泛起一丝期待：“洗耳恭听。”
　　只见良骨伶端起书稿，整个人像是变成了沐浴在圣光下的一名准备朗诵神谕的教士，好像天然就该是站在聚光灯下般，饱含深情的念诵：
　　“期待你们的风采。”
　　“期待虹桥那头相遇。”
　　“就像故事的牛郎织女。”
　　“再见面时，你将我拥入怀里。”
　　“你告诉我草原在你脸上拂过的风，闻到你身上的芳草味道。”
　　“我与你倾诉我所经历的盛夏与寒暑。”
　　语闭。良骨把眼睛睁开，却看见艾山山脸红扑扑的，直到目光相对，她才回过神来。
　　艾山山拍了拍自己的脸颊，又把这诗句是在某个深夜左吴念给自己的妄想咽下，深呼吸后说：“真是，还好你提醒了我这是一种黑话，我大概能理解这是什么意思了。”
　　良骨伶把书稿放下，饶有兴致：“是什么？可否能讲给小伶听听？”
　　艾山山点头：“很简单，咱们一行现在不是得跨越宇宙，和对帝特那帮人建立联系吗。‘期待风采’大概是说期待和对面最终相见的意思，什么‘草原在你脸上拂过的风’，应该是说左吴现在最想得到的是有关燎原的消息——”
　　“我们同对帝特那边的人约好了的，咱们相遇路上的航行，如果遇到了这片银河中其他的幸存者，就要互相分享消息的。”
　　良骨伶点头，一副恍然大悟的模样：“那陛下说，要和对帝特他们‘倾诉盛夏和和寒暑’是什么意思？”
　　艾山山思索了一番，反问：“小伶，咱们这旅途的一路上，遇见最多的东西是什么？”
　　良骨伶这回真有些迷糊了：“咱们的一路上不是很顺利，小伶一直有在留意航行简报的，几乎每到一处新的星系后，都能马不停蹄的开始下一段航程。”
　　“对，就是这样，”艾山山眯眼：“咱们这一路上就是太顺利了，顺利得过了头。寒暑，哈，寒暑。确实，除了代表极寒的太空，和代表温度的一颗颗恒星，我们什么都没遇到。”
　　海妖忽然想起了什么，从椅子上站起：“有些事我得去和左吴当面确认，小伶，谢谢了。以后你有什么事直接来找我就行。”
　　良骨伶眼中闪过一丝晦暗，事？她当然有事。自己当事人越都飙和氦芷，被夕殉道和离婀王所杀的事她一直深深记在心里。可这事过了这么久，越都飙和氦芷又是这么小的人物，她不确定新帝联的舰队中还有多少人记得这个名字。
　　在如今的当下，她甚至不知道记着这些事情究竟算不算是正确的事。
　　所以。
　　良骨伶只是让脸上浮现出一抹灿烂的微笑，这个笑容她练了无数次，练到如此的自然而然：
　　“呀呀，有您这句话就够了，小伶没什么野心，在这里安安心心开个小店就好啦。哦对，希望您和我家祖母说说，让她不要每天逼我来加班就好。”
　　艾山山只是挥了挥手。
　　然后良骨伶忽然发现她的视界里多了个东西。
　　是能打开艾山山房间的权限钥匙，标志着从此以后，至少海妖她自己的房间，良骨伶可以自由的出入。
　　……
　　艾山山走时没忘记带上左吴的书稿，最近这段时间她一直忙于处理各类琐事，很少有时间思索这些有关“大局”的东西。
　　或许“大局”就是得闲暇无事时的瞎想才能思索的清楚，艾山山舔了舔牙齿，按她浅薄的地球知识，那位历史上代表着智慧的诸葛亮，不也是在南阳隐居时，才能想出三分天下这样的战略目标吗？
　　左吴天天摸鱼还是让海妖有些不爽，但知道他至少没完全闲着，不爽的感觉也就稍微消失了那么一点点。
　　现在。
　　左吴不是在他的宿舍里捣鼓，就是会在被无数投影屏幕遮住的办公桌后，表面上很忙，实际上是在欣赏他麾下的员工们忙碌的模样。
　　他说这样会有种糟糕的成就感。
　　艾山山的办公桌和左吴的不在一层，大概是他俩如果贴的太近，那谁都没办法好好工作的缘故。也因此，她极少走到左吴在的这一层中。
　　推门而入时。
　　海妖能清晰的感觉到周围的气氛一凝，大家干活的速度都快了些许。不是因为艾山山的到来让大家超常发挥，只是因为左吴在这上梁不正下梁歪，此时他们只是恢复了本该有的效率而已。
　　艾山山呼气，她越往办公室里走，便越能感觉周围气氛的肃穆。此时她已经能远远看见左吴办公桌旁浮着的无数投影屏幕，里面那个熟悉的身影在一摇一晃。
　　左吴在摇摇晃晃的打瞌睡，连艾山山到来他都没有发现。
　　海妖站在他身边站了许久，等到忍无可忍时，才伸手揪住了他的耳朵：“想睡觉回房间去睡，看看你做的榜样，大家都被你带的不想工作了。”
　　左吴惊醒，猛地回头，见到是艾山山才放松下来，闻言耸肩：“不对不对，我倒觉得我宁愿与睡魔搏斗，也要在这坚守岗位，会更加激励大家伙的士气来着。”
　　艾山山挑眉：“那你现在还困吗？”
　　左吴马上配合的揉了揉眼睛，伸懒腰，打哈欠，一气呵成，好像想故意把艾山山逗的着恼般。
　　而海妖只是冷笑了一下，把抱在怀里的书稿拿出，然后忽然提高音量，大声念诵：“期待你们的风采，期待虹桥那头相遇，就像故事的牛郎织女……”
　　对部分写手来说，在纸上怎么挥毫笔墨都行，但如果自己的作品被别人朗诵而出，那就几乎是整个天下最羞耻的事。
　　左吴只觉得一阵毛骨悚然，浑身上下的汗毛都揭竿而起，强迫他去反抗艾山山那温柔婉转的声音，刚才若说还有三分睡意，那现在就像是在熟睡时被人忽然扔进冰窟一样的清醒。
　　“你你你你你等等等等啊啊啊啊啊！”左吴只来得及发出一阵不可名状的叫声，想要压过艾山山的温柔婉转，手脚又像打结了般，终于在几次并不激烈的攻防后夺回了那书稿。
　　艾山山叉腰，朝左吴晃了晃手指：“你拿走也没用，这么几个字，我都背会了。”
　　左吴龇牙咧嘴，把书稿抱在怀里，像个刚刚经受了非礼的弱男子，又忽然灵光一闪般找到了反击的方法：“背会？我不信，你再接着背啊。”
　　“这还不简单，听着——再见面时，你将我拥入怀里，你告诉我草原在你脸上拂过的风，闻到你身上的芳草味道……”
　　越背，艾山山的声音越小，红色又爬上她的脸颊，声音也渐渐细若蚊蝇。这剧本好生熟悉，若是在平常，那接下来该发生的就是该他俩怒目而视一阵，然后在互相的对峙中，开始今晚的相争相斗了。
　　现在不是时候。
　　艾山山甩头，把那些糟糕的回忆忘掉，然后点了点左吴胸前的书稿：“所以，你是在搞什么幺蛾子？同对帝特那边的人说话，干嘛要弄这些奇奇怪怪的黑话？”
　　左吴愣了下：“你都知道了，怎么知道的？”
　　“你别管，反正里面的意思我差不多是明白了。”艾山山记者将她在良骨伶面前的分析又复述了一遍，当然，没有朝左吴卖出良骨伶的名字。
　　而左吴抓抓头发：“真是……厉害。我还以为咱们星舰上不会有人知道它的深层意思来着。至于我为什么要用黑话，是因为我总得试探一下对帝特他们的身份啊，不能他们说自己是‘对帝特’，就把他们认作对帝特。”
　　艾山山歪头：“靠你的几首诗就能确认？”
　　“艾山山，你觉得我们这些人为什么会懂这么多地球知识？明明世上已经没有纯血人类的后裔了，之前别说是《诗经》，连《三国演义》都是失传的绝唱，”左吴抱手：
　　“我们也只是因为开掘了图书馆文明的蓝水晶，才找回这些知识的。而除了图书馆文明，也就只有星海联盟原先专门负责旧帝联事务的，会对这些知识如此上心了。”
　　艾山山有些不信：“你就是为了试探他们的身份？”
　　左吴沉默了一瞬：“……不，还有种警告的意味。”
　　艾山山狐疑：“警告什么？……啊，燎原？”
　　左吴点头：“嗯，我不相信燎原人会像灰衣人一样，面对灾变后的银河，会窝在他们母星一动不动。他们一定会外出探索的，能探索多远就多远。”
　　“我们没遇上燎原，或许是因为我们走的地方恰巧是燎原没来过的地方。可银河的另一边呢？我们没遇上，是不是说对帝特他们遇到燎原的几率增大了？他们对我们这么上心，会不会是出自燎原的命令，想把我们诱导到某个地方去？”
　　艾山山恍然：“所以你才说，‘要闻到他们身上的芳草味道’？”
　　“嗯，也是在提醒他们，对比燎原，还是我们离他们更亲近。当然，前提是他们听得懂。”左吴说。
　　艾山山抿嘴，伸手揉了揉左吴的眉心：“我记得你期望过，想让大家就是怀揣着纯粹的探索精神去碰头。”
　　“是啊，我希望是。但也如你们所说，这个想法有些太天真太可笑了，”左吴摇头，把那书稿放下：“我也很希望这些诗的原型，那些《诗经》里的诗就是描写最纯粹的男欢女爱，不是什么黑话，真的可以‘思无邪’。”
　　艾山山的动作愈发轻柔：“兴许是你想多了。”
　　左吴回头看向投影屏幕：“我也希望是。”
　　双方间的距离越来越近了。